Multilingual News Instructions:


  • AI extract tool:
    Any files used on AI to build HTML will be discarded after being processed. Please always check the output from the tool, as the AI can make mistakes.
  • Banner:
    Upload a file with 1080 x 1350 pixels of size. If the file has the correct dimensions, simply mark the "star" icon to associate it to the article.
  • Text and HTML tabs:
    Prioritize using AI to type the text for you. If AI is not available, "copy and paste" from the PDF in the "Text" tab. The tool will input the HTML code.
  • Cut-Off Date:
    AI will try to fill cut-off date automatically, but always DOUBLE CHECK IT!
  • Sections:
    A: Full content on the right/below a large banner
    B: Smaller banner with content below (Summary for e-blast)
    C: Title only with a toogle on the website to show more
  • When use the Summary:
    Fill the Summary field with 1-2 short sentences (usually one h2 and one p). IF the news content is very short, no need to add it. This removes the need for "Purge" and "show_eblast_only" HTML codes.
  • Languages:
    We are using "Unified" language (ENG and SP) together in one tab. The multilingual system will be fully functional soon.

Happy Easter

Happy Easter

On behalf of the staff of the parish I want to wish you a Happy and Blessed Easter 2026. Let us pray for one another so that we may feel the presence of the Risen Christ around us now and forever.

Happy Easter!

Fr. Israel Mago

En nombre de cada uno de los que trabajamos en esta Parroquia, les deseo que tengan una Feliz y Santa Pascua del 2026. Oremos por cada uno de nosotros, para que así podamos sentir la Presencia del Señor Resucitado alrededor nuestro ahora y por siempre.

¡Felices Pascuas!!

Padre Israel Mago

Congratulations

Congratulations

Congratulations to the new members of our Parish Family, new Children of God, new Catholics who received the Holy Baptism, Confirmation and First Communion on the Easter Vigil, Saturday April 4th, 2026.

Ana Pulido's Class
Leticia Arias Lorenzo Arias Soraya Bravo
Brenda Briceno George Castro Louis Castro
Sienna Di Campo Luzberlis Fernandez David Ortega
Sara Garcia Isabella Beatrice Gonzalez Omar Hernandez
Izabella Jade Jimenez Santiago Kusnier Zachary Marrero
Catherine Molina Ivanna Orellana Roberto Daniel Orellana
Dylan Quezada Bianca Carolina Quintero Margaret Helena Rivas
David Santana Alana Van Pampus Josealejandro Vasquez
Arturo Dominguez's Class
Chloe Abreu Valetina Bustillo Luis Carvajal
Katherine Carvajal Amanda Cedano Mariajose Cedano
Darian Duron Marcelo Gardin Ramiro Gonzalez
Alvaro Henrique Kreling Valerio Olivia Carolina Kreling Valerio Andrew Piotrowski
Sofia Desiree Torres
Michael Martinez & Yessi Vidarte's Class
Elizabeth Hiciano Andy Santana Alexander Buduen
Valerie Duarte-Saad Diego Antonio Pineda Bryan Quintana
Stevan Ridge Alexis Sweeting Nickolas Barahona
Henry Barrio Walter Giovany Cruz Rosa Di Campo
Floreana Fontana Sanchez Erdwyn Gross Lucas Marin
Iris Martin Grace Ramirez Gabriela Salazar
Surely Sanchez

The Divine Mercy

The Divine Mercy

Extraordinary Graces
What graces are available and how do we receive them?

In her Diary, St. Faustina records a special promise given to her by Jesus. He told her to communicate it to the whole world:

My daughter, tell the whole world about My inconceivable mercy. I desire that the Feast of Mercy be a refuge and shelter for all souls, and especially for poor sinners. I pour out a whole ocean of graces upon those souls who approach the fount of My mercy (699).

In three places in her Diary, St. Faustina records our Lord's promises of specific, extraordinary graces:

I want to grant a complete pardon to the souls that will go to Confession and receive Holy Communion on the Feast of My mercy (1109).

Whoever approaches the Fountain of Life on this day will be granted complete forgiveness of sins and punishment (300).

The soul that will go to Confession and receive Holy Communion will obtain complete forgiveness of sins and punishment (699).

To receive these graces, the only condition is to receive Holy Communion worthily on Divine Mercy Sunday (or the Vigil celebration) by making a good confession beforehand and staying in the state of grace and trusting in His Divine Mercy.

By these conditions, our Lord is emphasizing the value of confession and Holy Communion as miracles of mercy. The Eucharist is Jesus, Himself, the Living God, longing to pour Himself as Mercy into our hearts.

Gracias extraordinarias
¿Qué gracias están disponibles y cómo las recibimos?

En su Diario, Santa Faustina registra una promesa especial que Jesús le hizo. Le dijo que lo comunicara a todo el mundo:

Hija Mía, habla al mundo entero de Mi inconcebible Misericordia. Deseo que la Fiesta de la Misericordia sea refugio y amparo para todas las almas, y especialmente para los pobres pecadores. Derramo todo un océano de gracias sobre aquellas almas que se acercan a la fuente de Mi Misericordia (699).

En tres lugares de su Diario, Santa Faustina registra las promesas de nuestro Señor de gracias específicas y extraordinarias:

 Quiero conceder un perdón completo a las almas que se confesarán y comulgarán en la fiesta de Mi misericordia (1109).

A quien se acerque a la Fuente de la Vida en este día se le concederá el perdón total de los pecados y de las penas (300).

 El alma que se confesará y comulgará obtendrá el completo perdón de los pecados y de las penas (699).

Para recibir estas gracias, la única condición es recibir dignamente la Sagrada Comunión el Domingo de la Divina Misericordia (o la celebración de la Vigilia) haciendo una buena confesión previa y permaneciendo en estado de gracia y confiando en Su Divina Misericordia.

Por estas condiciones, nuestro Señor está enfatizando el valor de la confesión y la Sagrada Comunión como milagros de misericordia. La Eucaristía es Jesús mismo, el Dios vivo, anhelando derramarse como Misericordia en nuestros corazones.

ABCD 2026

ABCD 2026

The ABCD is more than a charitable appeal, it is a call to live our mission as Church. Your generosity helps feed the hungry, comfort those who suffer, welcome the stranger, and uphold the dignity of every human life. Together, we serve with faith, hope, and charity.

Please prayerfully consider making your ABCD gift

Donate Now

Walking Toward Eternity

Walking Toward Eternity

Walking Toward Eternity
Engaging the Struggles of Your Heart?
with Sister Karla Maria Icaza, SCTJM.

What’s Holding You Back?

Join us for an inspiring 8-week Bible Study that will transform how you live your Catholic faith.

  • Date: Tuesdays, March 17 to May 5, 2026
  • Where: Our Lady of Guadalupe Parish Center 1169
  • Time: 7:00 pm – 9:00 pm
  • Cost: $50 - includes course book

What to Expect: This second part of the series invites participants into a challenging Bible study that sheds light on the obstacles we face in our Christian Walk, such as greed, envy, fear, and shame. Through prayer, reflection, and the grace of the Holy Spirit, we learn to confront these struggles in a positive way as we continue our journey toward union with Christ.

Seven Key Virtues: Learn practical steps for living out essential Christian virtues in your daily walk with Christ.

Lectio Divina: Experience life changing encounters with Scripture through ancient prayer practices.

Profound Growth: Witness changes as you begin living as God intended by putting faith into action.

Interested in being part of the journey? – Register Today!

SEPI presenta: Cristología

SEPI presenta: Cristología

3 de Marzo al 21 de Abril de 2026
En los Martes y Jueves - 7:30 pm a 10:30 pm

7700 SW 56th St Miami, FL 33155

Estudio de la persona de Jesús y su comunidad de fe para descubrir las implicaciones concretas de seguir a Jesús hoy en día.

¿Quién es el Jesús de los Evangelios? ¿Cómo se desarrolla la fe en Jesucristo a través de la tradición de la Iglesia?

Profesor: Padre David Gomez Valdes

Sacerdote y Doctor en Teología Dogmática por la Pontificia Università Urbaniana de Roma. Su formación y ministerio se han centrado en la teología de la vulnerabilidad, la misericordia y el acompañamiento pastoral, con amplia experiencia en parroquias, docencia y reflexión teológica servicio de la Iglesia.

  • Costo del Curso: $105
  • Vía Zoom para quienes están fuera de Miami

Para más información: (305) 279-2333 ext 6 o email en sisterondina@sepi.us

Inscripciones aquí

Formed

Formed

Diving into the beauty of the Faith has never been easier: at home, on the go, or from any internet connected device.

Discover thousands of books, audio talks, movies, documentaries and studies... there is something for every member of the family to help them grow closer to Christ and His church.

Already have a FORMED Account?

  • Visit FORMED.org
  • Click Sign In
  • Enter your email
  • Click the link in your email
  • You're in! No more passwords!

Want to create a new FORMED account with your parish or group?

  • Visit FORMED.org
  • Click Sign Up
  • Select "I Belong to a Parish or Organization"
  • Type the following Parish Code: 33172
  • Enter your email and you're in!

Our Lady of Guadalupe Code: 33172.

¡Aprender y vivir la belleza de tu fe católica, nunca había sido tán fácil¡ Puedes hacerlo en casa o en tus trayectos desde cualquier dispositivo conectado a internet.

Encontrarás cientos de libross, presentaciones en audio, peliculas, documentales y programas de estudio en video...hay algo para ayudar a cada miembro de la familia a profundizar en su relación con Cristo y su lglesia.

Si ya estás registrado en FORMED, sigue estos pasos:

  • Visita FORMED.org
  • Presiona Sign In
  • Ingresa tu email
  • Da click en la liga "Sign in now" que llegará a tu email
  • ¡Listo! ¡No más contraseñas!

¿Te gustaría registrarte en FORMED a través de tu parroquia u organización?

  • Visita FORMED.org
  • Presiona Sign Up
  • Selecciona "I Belong to a Parish or Organization"
  • Ingresa el nombre de tu Parroquia o Código Postal
  • Ingresa tu email, y listo ¡Ya ingresaste!

Mass Collections +

Mass Collections
First Collection Second Collection
Saturday, April 4 th , 2026
8:00 pm $ 2,548.00 $ 0.00
Sunday, April 5 th , 2026
8:30 am $ 2,660.00 $ 576.00
10:00 am $ 4,402.00 $ 751.00
11:45 am $ 2,508.00 $ 309.00
1:30 pm $ 4,683.00 $ 1,048.00
4:00 pm $ 701.00 $ 205.00
7:00 pm $ 4,526.00 $ 714.00
Credit Card $12,717.00 $ 2,160.00
Subtotals $34,745.00 $ 5,763.00
Other Collections
Daily Mass $ 1,353.00
Votive $ 747.00
Holy Thursday $ 2,481.00
Holy Thursday $ 1,010.00
Good Friday $ 2,840.00
Subtotal $ 8,431.00
Total $ 48,939.00

Readings for the Week +

Readings for the Week
  • Sunday of Divine Mercy
    Acts 2:42-47; Ps 118:2-4, 13-15, 22-24; 1 Pt 1:3-9; Jn 20:19-31
  • Monday
    Acts 4:23-31; Ps 2:1-3, 4-7a, 7b-9; Jn 3:1-8
  • Tuesday
    Acts 4:32-37; Ps 93:1ab, 1cd-2, 5; Jn 3:7b-15
  • Wednesday
    Acts 5:17-26; Ps 34:2-3, 4-5, 6-7, 8-9; Jn 3:16-21
  • Thursday
    Acts 5:27-33; Ps 34:2 and 9, 17-18, 19-20; Jn 3:31-36
  • Friday
    Acts 5:34-42; Ps 27:1, 4, 13-14; Jn 6:1-15
  • Saturday
    Acts 6:1-7; Ps 33:1-2, 4-5, 18-19; Jn 6:16-21